Benvenuto, Ospite. Effettua il login oppure registrati.

Topic: Faouzi Ghoulam  (Letto 404090 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.


Online la vile strada maestra

  • Diego Armando Maradona
  • *****
  • Post: 95579
  • Karma: 564
  • Squadra del cuore:
« Risposta #300 il: Febbraio 01, 2014, 18:40:05 pm »
a grande richiesta...
Doping?squalifica?  :asd: :asd: :asd: :asd:

Ma è bellissima. :stralol: :stralol: :stralol:

Tra l'altro un: "ma arò cazz so juto?" l'avrà sicuramente detto, tra la traduttrice che non capiva niente e le domande sul doping. :look:

    Offline Hank 中國

    • Degustatore di ananassi
    • Omar Sivori
    • ****
    • Post: 14635
    • Karma: 281
    • Squadra del cuore:
    « Risposta #301 il: Febbraio 01, 2014, 18:43:34 pm »
    Ma è bellissima. :stralol: :stralol: :stralol:

    Tra l'altro un: "ma arò cazz so juto?" l'avrà sicuramente detto, tra la traduttrice che non capiva niente e le domande sul doping. :look:

     :pat_hi:
    purtroppo la qualità è bassa e non si apprezza del tutto lo stupore  :asd:

      Online la vile strada maestra

      • Diego Armando Maradona
      • *****
      • Post: 95579
      • Karma: 564
      • Squadra del cuore:
      « Risposta #302 il: Febbraio 01, 2014, 19:01:41 pm »
      :pat_hi:
      purtroppo la qualità è bassa e non si apprezza del tutto lo stupore  :asd:
      Bellissima la reazione. Sto guardando la presentazione, la domanda su Maradona dove scoppiano le risa, la cosa sul doping, la traduttrice che alla domanda di Del Genio si ingrippa: "Al St.Etienne hai giocato nel 4231...."...."ehhhmmm qual è la domanda"..."Guarda, basta ripetere i numeri" :stralol:

        Offline Hank 中國

        • Degustatore di ananassi
        • Omar Sivori
        • ****
        • Post: 14635
        • Karma: 281
        • Squadra del cuore:
        « Risposta #303 il: Febbraio 01, 2014, 19:06:13 pm »
        Bellissima la reazione. Sto guardando la presentazione, la domanda su Maradona dove scoppiano le risa, la cosa sul doping, la traduttrice che alla domanda di Del Genio si ingrippa: "Al St.Etienne hai giocato nel 4231...."...."ehhhmmm qual è la domanda"..."Guarda, basta ripetere i numeri" :stralol:

        mi piacerebbe ricordare alla SSC Napoli che esistono tanti giovani laureati in lingua che farebbero volentieri da interpreti  :look:  *dawson*

          Online Samoth

          • Degustatore di ananassi
          • Diego Armando Maradona
          • *****
          • Post: 39187
          • Karma: 192
          • Sesso: Maschio
          • Squadra del cuore:
          « Risposta #304 il: Febbraio 01, 2014, 19:06:26 pm »
          speriamo abbia una buona riuscita, se si rivela forte passiamo da Maggio-Reveillere a Zuniga-Ghoulam, non so se rendo l'idea *dawson*

            Offline MyFriend

            • Gianfranco Zola
            • **
            • Post: 1589
            • Karma: 63
            • Squadra del cuore:
            « Risposta #305 il: Febbraio 01, 2014, 19:09:34 pm »
            mi piacerebbe ricordare alla SSC Napoli che esistono tanti giovani laureati in lingua che farebbero volentieri da interpreti  :look:  *dawson*
            Se si offrissero gratuitamente penso che il nostro presidente sarebbe bendisposto ad accontentarli  :look:

              Online Chef Culapierto

              • Culapiert output.
              • Diego Armando Maradona
              • *****
              • Post: 32838
              • Karma: 578
              • Il fu therimble
              • Squadra del cuore:
              « Risposta #306 il: Febbraio 01, 2014, 19:10:53 pm »
              Le cheerleaders fanno anche da interpreti all'occorrenza.

                Online la vile strada maestra

                • Diego Armando Maradona
                • *****
                • Post: 95579
                • Karma: 564
                • Squadra del cuore:
                « Risposta #307 il: Febbraio 01, 2014, 19:14:46 pm »
                Se si offrissero gratuitamente penso che il nostro presidente sarebbe bendisposto ad accontentarli  :look:
                Visto l'elevato numero di richieste il vincitore verrà scelto così, con DL nel ruolo di Burns.



                 :look:

                  Offline Yavonz™

                  • Diego Armando Maradona
                  • *****
                  • Post: 62188
                  • Karma: 716
                  • Sesso: Maschio
                    • CalcioNapoli24forum
                  • Squadra del cuore:
                  « Risposta #308 il: Febbraio 01, 2014, 19:30:03 pm »

                    Offline Marinero

                    • Fernando De Napoli
                    • **
                    • Post: 977
                    • Karma: 21
                    • Squadra del cuore:
                    « Risposta #309 il: Febbraio 01, 2014, 19:34:29 pm »
                    Comunque ragazzi veramente ridicola questa conferenza, interprete imbarazzante e gente che se la ride dietro le quinte...  :facepalm: 
                    Ghoulam ha dato risposte chiare e ben articolate, tradotte in modo ridicolo(persino lui si é accorto che l'interprete non ci stava capendo nulla, anche perché la grammatica italiana é praticamente identica a quella francese, una frase di 20 parole in francese, non la traduci con 3 parole in italiano)
                    Povero  Ghoulam, aveva un'espressione che sembrava dire "ma questi mi pigliano per il sedere?  :fermo: "  ... dall'intervista mi é parso uno molto ambizioso e sicuro di sè.  :sisi:

                    « Ultima modifica: Febbraio 01, 2014, 19:36:21 pm da Marinero »
                    "Sono Guybrush Threepwood e sono un temibile pirata"

                      Offline Marinero

                      • Fernando De Napoli
                      • **
                      • Post: 977
                      • Karma: 21
                      • Squadra del cuore:
                      « Risposta #310 il: Febbraio 01, 2014, 19:37:59 pm »
                      :stralol: :stralol:


                      Ci sarebbe da fare una gif stile dawson  (*dawson*)

                       :stralol: :stralol: :stralol: :stralol:
                      "Sono Guybrush Threepwood e sono un temibile pirata"

                        Offline bangraman

                        • Antônio Careca
                        • ****
                        • Post: 21586
                        • Karma: 5
                        • Sesso: Maschio
                        • Ciao Ciro
                        • Squadra del cuore:
                        « Risposta #311 il: Febbraio 01, 2014, 20:16:50 pm »
                        3 pagine di O.T. o cazzeggio............


                        Il ragazzo ricordo che ha giocato 87 partite in League 1, da 3 campionati titolare nel Saint-Étienne . Non è paragonabile a un Uvini o a un Fideleff e non può essere considerato un calciatore alle prime armi.

                          Offline Brigante_Azzurro

                          • Degustatore di ananassi
                          • Stefan Schwoch
                          • *
                          • Post: 736
                          • Karma: 5
                          • Sesso: Maschio
                          • Storta va,derit ven !
                          • Squadra del cuore:
                          « Risposta #312 il: Febbraio 01, 2014, 20:45:08 pm »
                          Oddio ma che figura di niente  :stralol:

                            nodaiveramente

                            • Visitatore
                            « Risposta #313 il: Febbraio 01, 2014, 20:56:36 pm »
                            3 pagine di O.T. o cazzeggio............


                            Il ragazzo ricordo che ha giocato 87 partite in League 1, da 3 campionati titolare nel Saint-Étienne . Non è paragonabile a un Uvini o a un Fideleff e non può essere considerato un calciatore alle prime armi.
                            chi è che l'ha paragonato ad uvini o fideleff?

                              Offline frankie

                              • franketiello
                              • Degustatore di ananassi
                              • Antonio Juliano
                              • ***
                              • Post: 9012
                              • Karma: 239
                              • Squadra del cuore:
                              « Risposta #314 il: Febbraio 01, 2014, 21:17:02 pm »
                              l interprete non capisce un cazzo di pallone e ha pure difficoltà con l italiano,chest è

                                 

                                SimplePortal 2.3.7 © 2008-2024, SimplePortal