Benvenuto, Ospite. Effettua il login oppure registrati.

Sondaggio

Quale opera del Maestro amate di più?

Il Silmarillion
6 (21.4%)
Lo Hobbit
4 (14.3%)
Il Signore degli Anelli - La Trilogia
18 (64.3%)
I Figli di Hurin
0 (0%)
Racconti ritrovati, perduti e incompiuti
0 (0%)
Le avventure di Tom Bombadil
0 (0%)

Totale votanti: 19

Topic: Il Signore degli Anelli ed altre opere di Tolkien  (Letto 33328 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.


Online la vile strada maestra

  • Diego Armando Maradona
  • *****
  • Post: 95576
  • Karma: 564
  • Squadra del cuore:
« Risposta #120 il: Marzo 26, 2015, 22:35:59 pm »
Mi sono preso una pausa di qualche settimana. :look:
Che lettore di merda che sei. :look:

    Offline Yavonz™

    • Diego Armando Maradona
    • *****
    • Post: 62188
    • Karma: 716
    • Sesso: Maschio
      • CalcioNapoli24forum
    • Squadra del cuore:
    « Risposta #121 il: Marzo 26, 2015, 22:40:18 pm »
    Che lettore di merda che sei. :look:

    Il tempo è poco e tolkien è pesante. :look:

      Offline Yavonz™

      • Diego Armando Maradona
      • *****
      • Post: 62188
      • Karma: 716
      • Sesso: Maschio
        • CalcioNapoli24forum
      • Squadra del cuore:
      « Risposta #122 il: Aprile 04, 2016, 15:57:41 pm »
      Mi sono preso una pausa di qualche settimana. :look:

      53 per l'esattezza. :look: :look: :look:

      Ora però lo voglio cominciare da capo. :look:

      « Ultima modifica: Aprile 04, 2016, 15:59:24 pm da Yavonz™ »

        Online La tecnica di Meret

        • Tifosotto da salotto
        • Diego Armando Maradona
        • *****
        • Post: 64600
        • Karma: 889
        • Sesso: Maschio
        • gentilment, iat affancul
        • Squadra del cuore:
        « Risposta #123 il: Aprile 04, 2016, 16:00:22 pm »
        La pausa ha superato un anno. :look: :look: :look:

        Ora però lo voglio cominciare da capo. :look:

        Dove eri arrivato l'altra volta? A Brea? :asd:

          Online Arch Stanton

          • Degustatore di ananassi
          • Giuseppe Bruscolotti
          • ****
          • Post: 15435
          • Karma: 188
          • Squadra del cuore:
          « Risposta #124 il: Aprile 04, 2016, 16:26:07 pm »
          Ma secondo voi il fantasy è degno di essere considerato letteratura ?  :look:

            Online La tecnica di Meret

            • Tifosotto da salotto
            • Diego Armando Maradona
            • *****
            • Post: 64600
            • Karma: 889
            • Sesso: Maschio
            • gentilment, iat affancul
            • Squadra del cuore:
            « Risposta #125 il: Aprile 04, 2016, 16:36:01 pm »
            Ma secondo voi il fantasy è degno di essere considerato letteratura ?  :look:

            La più nobile delle arti letterarie :look:

              Online Arch Stanton

              • Degustatore di ananassi
              • Giuseppe Bruscolotti
              • ****
              • Post: 15435
              • Karma: 188
              • Squadra del cuore:
              « Risposta #126 il: Aprile 04, 2016, 16:44:58 pm »
              La più nobile delle arti letterarie :look:
              "Non scrivere mai di gente straordinaria che compie azioni straordinarie"
              Anton Čechov
               :look:

                Offline Yavonz™

                • Diego Armando Maradona
                • *****
                • Post: 62188
                • Karma: 716
                • Sesso: Maschio
                  • CalcioNapoli24forum
                • Squadra del cuore:
                « Risposta #127 il: Aprile 04, 2016, 17:09:41 pm »
                Dove eri arrivato l'altra volta? A Brea? :asd:

                Nono, avevo quasi finito la compagnia dell'anello, se non sbaglio ero arrivato al "grande fiume".
                Però vista la mia memoria di merda non ce la farei a ricominciare da quel punto, devo rileggere tutto da capo. :mazzarrino:

                  Online La tecnica di Meret

                  • Tifosotto da salotto
                  • Diego Armando Maradona
                  • *****
                  • Post: 64600
                  • Karma: 889
                  • Sesso: Maschio
                  • gentilment, iat affancul
                  • Squadra del cuore:
                  « Risposta #128 il: Aprile 04, 2016, 21:52:26 pm »


                  "Non scrivere mai di gente straordinaria che compie azioni straordinarie"
                  Anton Čechov
                   :look:

                  "Sulla pasta col tonno non ci va il parmigiano"
                  Jim Morrison
                  :look:

                    Offline Giubilator

                    • Giuseppe Savoldi
                    • **
                    • Post: 3853
                    • Karma: 7
                    • Sesso: Maschio
                    • Medico della Peste
                    • Squadra del cuore:
                    « Risposta #129 il: Aprile 06, 2018, 11:05:54 am »
                    ai tempi del liceo ebbi il coraggio di leggermi tutta la trilogia un paio di volte.
                    oggi non avrei il coraggio neanche di aprire la prima pagina ...
                    Medaglie al Valore Forumistico:

                    da un po' che lo leggo con più attenzione e guagliù Giubilator è nu rit n'cul pesant mamma mia (YOUNG PANDA)

                    Vabbuo ignore list è la soluzione ciao ciao
                    mamma mia che abbuffamento di uallera che sei (ciannino)


                      Online alex70

                      • Degustatore di ananassi
                      • Giuseppe Bruscolotti
                      • ****
                      • Post: 16627
                      • Karma: 106
                      • Squadra del cuore:
                      « Risposta #130 il: Aprile 06, 2018, 11:25:12 am »
                      ai tempi del liceo ebbi il coraggio di leggermi tutta la trilogia un paio di volte.
                      oggi non avrei il coraggio neanche di aprire la prima pagina ...

                      Le prime 150 sono praticamente solo descrizione di Hobbit, comm s scassano con l'erba pipa, chell ca so cazz e s chiavà ncuorp a colazione pranzo e cena, alberi genealogici vari di parentami bilbobaggsiani che arrivano fino alla ventesima genarazione e preparativi della festa di compleanno...........dopo tal sunto puoi partire direttamente dall'arrivo dei cavalieri neri.  :sisi:

                        Offline Giubilator

                        • Giuseppe Savoldi
                        • **
                        • Post: 3853
                        • Karma: 7
                        • Sesso: Maschio
                        • Medico della Peste
                        • Squadra del cuore:
                        « Risposta #131 il: Aprile 06, 2018, 11:40:40 am »
                        Le prime 150 sono praticamente solo descrizione di Hobbit, comm s scassano con l'erba pipa, chell ca so cazz e s chiavà ncuorp a colazione pranzo e cena, alberi genealogici vari di parentami bilbobaggsiani che arrivano fino alla ventesima genarazione e preparativi della festa di compleanno...........dopo tal sunto puoi partire direttamente dall'arrivo dei cavalieri neri.  :sisi:
                        penso che invecchiando ho perso la pazienza  :asd:
                        Medaglie al Valore Forumistico:

                        da un po' che lo leggo con più attenzione e guagliù Giubilator è nu rit n'cul pesant mamma mia (YOUNG PANDA)

                        Vabbuo ignore list è la soluzione ciao ciao
                        mamma mia che abbuffamento di uallera che sei (ciannino)


                          Online Tyrion

                          • Degustatore di ananassi
                          • Diego Armando Maradona
                          • *****
                          • Post: 38368
                          • Karma: 266
                          • Sesso: Maschio
                          • Squadra del cuore:
                          « Risposta #132 il: Aprile 06, 2018, 12:38:58 pm »
                          Diciamo che gioca a suo sfavore un po' la traduzione vetusta che credo risalga ormai a 40 anni fa. Una rinfrescata non gli farebbe male.

                          La mia ultima lettura risale ormai ad una decina di anni fa, prima o poi me la rifaccio

                          Inviato dal mio HUAWEI VNS-L31 utilizzando Tapatalk


                            Online alex70

                            • Degustatore di ananassi
                            • Giuseppe Bruscolotti
                            • ****
                            • Post: 16627
                            • Karma: 106
                            • Squadra del cuore:
                            « Risposta #133 il: Aprile 06, 2018, 14:51:41 pm »
                            Diciamo che gioca a suo sfavore un po' la traduzione vetusta che credo risalga ormai a 40 anni fa. Una rinfrescata non gli farebbe male.

                            La mia ultima lettura risale ormai ad una decina di anni fa, prima o poi me la rifaccio

                            Inviato dal mio HUAWEI VNS-L31 utilizzando Tapatalk


                            No, no....ti aggiorno.

                            C'è un'associazione che cura sta cosa ( società tolkeniana italiana o qualcosa del genere ).
                            E loro fecero una traduzione più fresca una quindicina di anni fa subito dopo l'uscita dell'ultimo film della Trilogia.
                            In libreria c'erano le pilette con lo strillo che pubblicizzava la nuova versione.

                            Poi se hanno centrato l'obiettivo non so dirti.......io ho ancora la mia copia precedente, che credo sia come quella che hai tu, quindi non ho raffrontato le due traduzioni.

                              Online La tecnica di Meret

                              • Tifosotto da salotto
                              • Diego Armando Maradona
                              • *****
                              • Post: 64600
                              • Karma: 889
                              • Sesso: Maschio
                              • gentilment, iat affancul
                              • Squadra del cuore:

                                 

                                SimplePortal 2.3.7 © 2008-2024, SimplePortal