ma secondo voi il governo sarebbe capace di mettere a punto un app che tracci e regga il traffico contemporaneo di quasi 60 milioni di utenti ? 

A occhio e croce direi che non abbiamo né le competenze tecniche, né il personale umano in numero adeguato, né le infrastrutture per farlo.

Magari lo si potrebbe fare sfruttando logiche di collaborazione, salvando i dati in locale andandoli a "requisire" nel momento in cui scoppia un focolaio. Ad esempio in Cina hanno adottato il sistema dei QR code: se vuoi andare in metro, in un ristorante o usufruire di servizi pubblici e privati, devi scansionare un QR code con l'app che traccia i tuoi spostamenti.

La regione Sicilia ha sviluppato già un'app, ma un tizio su twitter già l'ha presa per il culo bucandola e imbrogliandola come voleva.