un file vettoriale è diverso da uno raster, non è come convertire un file da jpg a png. Posso pure passarti un file ricalcato via software, ma non aspettarti niente di che, data anche la qualità del file originale
fai quel che puoi 91 vuol dire che gli manderò anche quello originale e se quello tuo non va bene se lo fanno loro