Ma come fai in bilancio a caricarti un costo per prestito quando quel prestito nello stesso esercizio è diventato acquisto per essersi verificato il riscatto?
A quel punto ammortizzi direttamente il 40% di 25 mln o no?

il prestito non lo puoi rateizzare va a bilancio  tutto nell'anno in cui lo hai fatto quindi per quest'anno 5 milioni, se il riscatto cade nel 2 esercizio, scarichi il 40% come ammortamento  l'anno prossimo, se con qualche escamotage, riescono a far effettuare il riscatto entro luglio, dovrebbe in linea teorica, scaricare il prestito ovvero i 5 + il 40 dei 20, perchè sarebbero 2 operazioni la prima è il prestito la 2 è la clausola che trasforma il prestito in acquisto,  se questo cade prima di luglio è come se fosse stato acquistato a fine campionato, come kk che fu preso subito dopo il mercato di gennaio ma fu perfezionato solo a fine campionato e lo fecero ricadere nell'esercizio in cui vendemmo cavani, anche se faceva parte del mercato estivo, forse pure per tonelli hanno fatto uguale, ma non si sa di preciso, dela fa spesso così cosi a seconda dei casi ti dice che ha speso  x sul mercato e te lo rinfaccia per entrambi i  mercati come acquisto