0 Utenti e 4 Visitatori stanno visualizzando questo topic.
Ormai ogni vota che mi guardo 'nu film penso "chissà che ne pensa chella lota di Arch". E devo dire che quelli comm 'a te me fanno accusà perché si parla di una cosa e ne menano in mezzo un'altra. Mo' stiamo parlando di Serie Tv, già la serialità è oramai un genere, quindi adda seguì degli schemi ben precisi per renderla un prodotto commerciale. Po' parliamo di un prodotto maschio dove oltre al solito sesso+azione ci vuole proprio la violenza, le maleparole, lo sporco che certi ambienti evocano.Mo è inutile che ci fai un bucchino, il prodotto è un prodotto di qualità superiore e narra le vicende della Napoli di ieri. Tutto è ispirato a fatti regolarmente accaduti che vengono a giusta ragione romanzati per il pubblico e poi riportati dal popolino.Per me un Gomorra più introspettivo e sotto certi versi sensibile non tiene proprio senso di esistere, pecché il tema tratta di persone che tengono le cape vacanti, il genere pretende le sparatorie, la zuzzimma, la pisciazza nel bicchiere e gli sburriamenti in bocca.Per me parliamo della miglior Serie Tv di nuovo corso mai creata in Italia, e ci resterà per molti anni al primo posto. Assolutamente al livello di quelle americane e tre spanne sopra (in media) a quelle europee. Comunque sappi 'ca ti seguo sempre con tanto affetto, pure se cachi il cazzo e fai il sapurito su ogni cuollo.
Quei messaggi che ho riquotato erano proprio presi da una discussione con te quindi inutile ripeterci abbiamo punti di vista differenti.Io comunque vedo volentieri Gomorra ma non lo giudico un capolavoro della fiction italiana e secondo me si poteva fare di meglio senza restare legati agli stereotipi e ai cliché in modo così netto.Per me tra i Soprano e Gomorra c'è la stessa differenza che c'è tra il padrino e Napoli la camorra sfida la città risponde Comunque in Italia dopo l ispettore coliandro il nulla.
Pigliati un imodium pecché staje cacann. Ma tanto.
comunque gomorra è la wallera destra di romanzo criminale Inviato dal mio GT-I9100 utilizzando Tapatalk
Esatto.Ma veramente facciamo?Romanzo è roba di qualità altissima
teng e vestiti che puzzn e benzina.. ma manc cannavacciulo parla così
Cannavacciuolo ??.....
yep!cioè quei dialoghi finto italo/napoletani che non tengono ne capa ne coda che puzzano di finto da un chilometro come cannavacciulo che dice durante la trasformazione "passami lo svottex" per fare pseudo pubblicità subliminare.... cioè chill ha semp ritt passm o stuia musss.... mo va truvan e scottex
a me l'unica cosa che mi ingrippa è che quando andavo dicendo che quel tratto della tangenziale era spettacolare mi ridevano dietro mo che si vede sempre in gomorra s n so accort tt quantio gomorra me lo vedo per sport ma i dialoghi onestamente fann molto spesso ridereteng e vestiti che puzzn e benzina.. ma manc cannavacciulo parla così
Quale tratto? Inviato dal mio Nexus 4 utilizzando Tapatalk
Per me i dialoghi sono stati "italianizzati" per renderli più fluibili al pubblico "non napoletano".